Aesop's Fables... in Latin!
Fābula 39: Dē Aquilā et Testūdine (with macrons)
For your reading pleasure, here is a fable with macrons:
Post comments and questions below; here are some resources to help you:
Commentary: Segmented version of the Latin text for easy reading.text.
Barlow 110: English translation available here, with Latin text.
Flashcards: Flashcards, with macrons, at Quia.com.
Audio. If you do not see a play button here, use the Audio Tab (see above).
Digital Book: Digital facsimile of page from Barlow's 1687 publication.
Extra-Perry: For more Latin and English versions.
(There is no Barlow image for this fable.)
Certāmen inīre voluit Testūdō reptilis cum Aquilā vēlōcissimā. Locus dēsignātus est et, quī spatio trium diērum ad prōpositum locum prius vēnerat, victor salūtārētur. Aquila tardigradam contempsit Testūdinem, autumans sē ālārum impetū posse brevissimē ad locum āvolāre. Negligēns igitur sēcessit, aliīs intenta, sed Testūdō indēfatīgābilī labōre et sollertiā infrā tempus et ante Aquilam arrēpsit ad locum et omnium calculīs victor ēvāsit.
Post comments and questions below; here are some resources to help you:
Commentary: Segmented version of the Latin text for easy reading.text.
Barlow 110: English translation available here, with Latin text.
Flashcards: Flashcards, with macrons, at Quia.com.
Audio. If you do not see a play button here, use the Audio Tab (see above).
Digital Book: Digital facsimile of page from Barlow's 1687 publication.
Extra-Perry: For more Latin and English versions.
(There is no Barlow image for this fable.)
Add a Comment
About
© 2009 Created by Laura Gibbs on Ning. Create Your Own Social Network
You need to be a member of LATIN VIA FABLES: AESOPUS to add comments!
Join this social network